Nearly a quarter of RealSelf’s traffic comes from men exploring their cosmetic options; there’s no reason to think that Don Draper wouldn’t be…